Kde chcete začít?
Co vám v práci knihovníka zabírá nejvíce času?
Krátký průvodce · Otázka 1 ze 3
Jak dlouho pracujete v knihovně?
Krátký průvodce · Otázka 2 ze 3
Co vás na práci knihovníka nejvíc baví?
Krátký průvodce · Otázka 3 ze 3
Kolik času věnujete knihovně týdně?
Doporučujeme vám...
Nebo se vraťte na začátek a vyberte si sami.
Větev 1 · Otázka 2 z 2
Co právě potřebujete napsat?
Claude a Mistral jsou nástroje, kterým napíšete co potřebujete a oni vám to zpracují. Zkopírujte prompt níže, otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai, vložte ho a upravte části v závorkách.
Připravený prompt
Máte text už napsaný? Skvělé. Nechte ho posoudit. Zkopírujte prompt níže, vložte ho a na konec přidejte svůj text. Nástroj vám řekne, co funguje, co ne a jak ho konkrétně zlepšit.
Připravený prompt
Pozvánku na akci nemusíte psát od nuly. Zkopírujte prompt níže, otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai, vložte ho a upravte části v závorkách.
Připravený prompt
Pozvánku máte napsanou, ale nejste si jistí, jestli zaujme? Nechte ji zhodnotit. Vložte prompt, upravte závorky a na konec přidejte svůj text.
Připravený prompt
Napsat anotaci může trvat překvapivě dlouho. Zkopírujte prompt, otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai a upravte části v závorkách. Výsledek použijte na web, Facebook nebo nástěnku.
Připravený prompt
Napsali jste anotaci, ale nevíte jestli zaujme čtenáře? Nechte ji posoudit. Vložte prompt, upravte závorky a na konec přidejte svůj text.
Připravený prompt
Anatomie správného promptu
V češtině se ujalo slovo „zadání". Je to pokyn, který nástroji říká, co má udělat. Čím přesnější zadání, tím lepší výsledek a platí to stejně, jako když vysvětlujete úkol novému kolegovi.
Dobrý prompt se skládá z pěti částí
- 1KontextŘekněte nástroji, v jaké situaci se nacházíte a proč danou věc potřebujete.Příklad: „Potřebuji napsat e-mail zákazníkovi, který si stěžoval na pozdní dodávku."
- 2OdbornostŘekněte nástroji, jakou roli má zaujmout. AI se dokáže chovat jako expert, ale musíte jí to říct.Příklad: „Vystupuj jako zkušený copywriter zaměřený na komunitní komunikaci."
- 3Styl vyjadřováníUrčete, jakým tónem má nástroj komunikovat. Formálně nebo přátelsky? Stručně nebo podrobně?Příklad: „Piš přátelsky, bez odborného žargonu, maximálně pět vět."
- 4Cílová skupina (volitelné)Pokud tvoříte obsah pro konkrétní publikum, vyplatí se ho zmínit.Příklad: „Text je určen pro starší čtenáře, kteří s tématem teprve začínají."
- 5UjištěníPřidejte na konec větu, která nástroji říká, aby se sám zeptal na vše, co mu chybí.Příklad: „Pokud ti k zadání chybí informace, polož mi prosím relevantní otázky dříve, než začneš."
Od textu k plakátku
Tím, že máme připravený text to nekončí! Můžeme si totiž pomoci i po grafické stránce. Stačí, abychom řekli nástroji, že chceme vypracovat grafický náhled plakátku na tuto akci. Výstup pak můžeme jednoduše postupně replikovat v nástroji Canva.
Prompt pro grafický návrh
Po zkopírování promptu otevřete canva.com, vyberte šablonu plakátku a postupně aplikujte návrh, který jste dostali od AI. Barvy, písmo i rozvržení jsou jen doporučení, klidně je upravte podle svého vkusu.
Výstup v angličtině? DeepL ho přeloží za vteřinu
Občas dostanete výstup z nástroje, který je celý anglicky. Nebo potřebujete přeložit text z letáku, který vám přišel od krajské knihovny. DeepL ho přeloží za vteřinu a výsledek zní jako normální čeština, ne jako strojový překlad.
Otevřete deepl.com. Na levé straně vložte text, který chcete přeložit. Vpravo se automaticky zobrazí překlad do češtiny. Pokud chcete jiný jazyk, klikněte na název jazyka nahoře a vyberte ze seznamu. Výsledek zkopírujte a použijte.
Obrázek z popisu za pár sekund
Máte text, máte vizuál z Canvy, ale k příspěvku nebo letáku by se hodil ještě vlastní obrázek. Zoner AI ho vytvoří z vašeho popisu v češtině, zdarma a bez registrace. Stačí popsat co chcete vidět.
Otevřete zonerai.com/cs/image-creator. Do pole napište co chcete vidět, například:
„Útulná venkovní knihovna v malé vesnici, podzimní atmosféra, akvarel"
„Děti sedí v kruhu v knihovně a poslouchají pohádku, teplé barvy, ilustrace"
Klikněte na Generovat. Zobrazí se několik variant, klikněte na tu, která se vám líbí, a stáhněte ji. Obrázek pak vložte do Canvy nebo přímo k příspěvku na Facebook.
Co jste si odnesli
V této větvi jste se setkali se dvěma nástroji a naučili se jak je propojit. Tady je rychlý přehled ať se k nim kdykoliv vrátíte.
Textové AI nástroje, kterým popíšete co potřebujete a oni to za vás napíší nebo zhodnotí. Pracují s přirozeným jazykem psát jim je jako psát kamarádovi.
Použití: pozvánky, anotace, příspěvky na FB, zpětná vazba na texty
Online grafický nástroj pro tvorbu plakátů, letáků a vizuálů. Nejsilnější kombinace: Claude navrhne barevné schéma a rozložení, vy ho replikujete v Canvě.
Použití: plakátky, letáky, vizuály pro sociální sítě
Překladač, který překládá přirozeně a přesně. Zvládne výstup z AI v angličtině, text od krajské knihovny nebo jakýkoliv cizí dokument za vteřinu.
Použití: překlad AI výstupů, cizojazyčných dokumentů a pokynů
Český generátor obrázků, který funguje v češtině, zdarma a bez registrace. Popíšete co chcete vidět a za pár sekund máte ilustraci k příspěvku nebo letáku.
Použití: ilustrace k příspěvkům, vizuály pro letáky a akce
Připomenutí · Jak psát dobré prompty
5 složek správného promptu
Čím přesnější zadání, tím lepší výsledek. Každý z hotových promptů v průvodci je postavený na těchto pěti prvcích, a vy je teď můžete použít i sami.
- 1KontextV jaké situaci se nacházíte a proč danou věc potřebujete.
- 2OdbornostJakou roli má nástroj zaujmout copywriter, knihovník, dramaturg...
- 3StylPřátelsky nebo formálně? Stručně nebo podrobně?
- 4Cílová skupinaPro koho text píšete senioři, děti, zřizovatel... (volitelné)
- 5Ujištění„Pokud ti chybí informace, zeptej se mě dříve než začneš."
Větev 2 · Otázka 2 z 2
Co konkrétně řešíte?
Větev 2A · Jaký formát?
Co chcete vytvořit?
Máte akci nebo novinku a chcete o tom dát vědět na Facebooku. Zkopírujte prompt níže, otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai, vložte ho a upravte části v závorkách.
Připravený prompt
Letáček nebo plakátek je stále jeden z nejspolehlivějších způsobů, jak oslovit místní komunitu. Nejdřív vytvoříte text, pak k němu dostanete grafický návrh pro Canvu.
Prompt pro text
Prompt pro grafický návrh
Text na web nebo obecní stránky bývá trochu formálnější než příspěvek na Facebook, ale stále by měl být srozumitelný pro každého.
Připravený prompt
Od textu k vizuálu
Tím, že máme připravený text to nekončí. Nechte Claude nebo Mistral navrhnout barevné schéma a rozložení a pak ho jednoduše replikujte v Canvě. Nemusíte být grafik.
Prompt pro grafický návrh
Po zkopírování promptu otevřete canva.com, vyberte šablonu a postupně aplikujte návrh od AI. Barvy, písmo i rozvržení jsou doporučení klidně je upravte podle svého vkusu.
Celá prezentace za pár minut
Teď přichází další překvapení. Věděli jste, že během pár minut můžete vytvořit celou vizuální prezentaci na téma vaší akce? Nástroj Gamma to udělá za vás stačí mu říct, o čem prezentace má být, a on navrhne strukturu, obsah i grafiku. Výsledek můžete rovnou sdílet nebo promítat přímo na akci.
Otevřete stránku gamma.app a klikněte na tlačítko Create. Zvolte možnost Generate a do pole napište téma vaší prezentace. Například:
„Prezentace o podzimním čtení pro děti v obecní knihovně"
„Přehled akcí knihovny na letošní rok pro zřizovatele"
Gamma navrhne strukturu prezentace a vy ji můžete upravit, přidat obrázky nebo ji rovnou sdílet jako odkaz. Nemusíte nic instalovat ani se přihlašovat.
Plakátek s názvem akce přímo v obrázku
Letáček nebo plakátek potřebuje nejen text, ale i vizuál který zaujme. Ideogram je nástroj, který umí vytvořit obrázek s čitelným textem přímo v něm, třeba název akce nebo datum. To většina generátorů obrázků neumí.
Otevřete ideogram.ai a přihlaste se přes Google účet. Do pole napište popis obrázku, například:
„Plakát pro akci Noc s Andersenem v obecní knihovně, přátelský styl, datum 25. dubna"
„Pozvánka na výstavu fotografií v knihovně, elegantní, černobílá s zlatým akcentem"
Klikněte na Generate. Ze čtyř návrhů vyberte ten nejlepší a stáhněte ho. Výsledek pak použijte jako základ pro Canvu nebo rovnou jako vizuál k příspěvku.
Vaše pozvánka doslova promluví
Co kdyby vaše pozvánka na akci nezněla jen z papíru, ale doslova promluvila? ElevenLabs převede váš text na mluvené slovo, které zní přirozeně a lidsky. Krátkou nahrávku pak sdílíte na Facebooku nebo přehrajete přímo na akci.
Otevřete elevenlabs.io a zaregistrujte se zdarma. V hlavním rozhraní vyberte záložku Text to Speech. Vložte svůj text, třeba text pozvánky na akci. Ze seznamu hlasů vyberte český nebo slovenský hlas. Klikněte na Generate a poslechněte si výsledek. Pokud se vám líbí, klikněte na ikonu stažení a nahrávku uložte.
Co jste si odnesli
V této větvi jste prošli celým propagačním řetězcem od textu přes vizuál až po prezentaci. Tady je přehled nástrojů, které vám v tom pomohly.
Základ všeho tvorba textů pro Facebook, letáky a web. Ale také zpětná vazba na vaše vlastní texty a návrh grafického rozložení pro Canvu.
Použití: texty, zpětná vazba, návrh vizuálu
Grafický nástroj pro tvorbu vizuálů. Nejlépe funguje v kombinaci s Claude AI navrhne, vy replikujete. Výsledek vypadá profesionálně i bez grafického vzdělání.
Použití: plakáty, letáky, grafika na sociální sítě
Celá prezentace za pár minut. Stačí zadat téma a Gamma navrhne strukturu, obsah i grafiku. Ideální pro promítání na akci nebo sdílení jako odkaz.
Použití: prezentace na akce, přehledy pro zřizovatele
Generátor obrázků, který jako jeden z mála zvládne přidat do obrazu čitelný text. Ideální pro plakátek s názvem akce nebo datem přímo v obrázku.
Použití: plakátky a letáčky s textem v obrázku
Převede text na mluvené slovo, které zní přirozeně. Krátkou nahrávku pozvánky sdílíte na Facebooku nebo přehrajete přímo na akci.
Použití: hlasové pozvánky, audio doprovod akcí
Připomenutí · Jak psát dobré prompty
5 složek správného promptu
Hotové prompty z průvodce jsou jen začátek. Když pochopíte jejich stavbu, zvládnete si napsat vlastní pro jakoukoliv situaci.
- 1KontextV jaké situaci se nacházíte a proč danou věc potřebujete.
- 2OdbornostJakou roli má nástroj zaujmout copywriter, grafik, dramaturg...
- 3StylPřátelsky nebo formálně? Stručně nebo podrobně?
- 4Cílová skupinaPro koho obsah tvoříte. (volitelné)
- 5Ujištění„Pokud ti chybí informace, zeptej se mě dříve než začneš."
Nápady na akce nemusíte vymýšlet sami. Stačí nástroji říct, kdo jsou vaši čtenáři a on navrhne konkrétní tipy přímo pro vás.
Připravený prompt
Každá knihovna má knihy, které si čtenáři půjčují méně než by si zasloužily. Claude nebo Mistral vám pomohou vymyslet, jak je znovu dostat do oběhu.
Připravený prompt
Přehled loňských akcí jako základ pro nové nápady
Máte v šuplíku přehled akcí z minulých let nebo seznam knih ve fondu? Nahrajte ho do NotebookLM a začněte se ptát. Jaké akce se osvědčily pro seniory? Co bychom mohli uspořádat k výročí knihovny? NotebookLM odpoví a vždy ukáže odkud informaci vzal.
Otevřete notebooklm.google.com a přihlaste se přes Google účet. Klikněte na New notebook a nahrajte své dokumenty, třeba přehled loňských akcí nebo seznam knih. Pak se ptejte přirozenou češtinou:
„Jaké akce se osvědčily pro seniory?"
„Co bychom mohli uspořádat k výročí knihovny?"
NotebookLM odpoví a odkáže na konkrétní části vašich dokumentů.
Vytvořte vlastní písničku
Teď přichází něco, co vás možná překvapí. Věděli jste, že můžete během pár minut vytvořit vlastní písničku na motivy knihy nebo tématu vaší akce? Nemusíte umět hrát ani zpívat. Nástroj Suno to udělá za vás.
Otevřete stránku suno.com a klikněte na tlačítko Create. Do pole popište, jakou písničku chcete vytvořit. Například:
„Veselá písnička pro děti na motivy pohádkové knihy o drakovi"
„Klidná instrumentální melodie vhodná jako hudba na výstavu fotografií v knihovně"
Suno píseň během chvíle vygeneruje a vy si ji můžete rovnou poslechnout nebo stáhnout.
Pokud Suno vygeneruje text písničky v angličtině, jednoduše ho zkopírujte a vložte do nástroje DeepL.com, který ho přeloží do češtiny během několika vteřin.
Vizuál k akci za pár sekund
Vymysleli jste akci, máte název, možná i písničku od Suna. Teď k tomu potřebujete obrázek, něco co zaujme na první pohled. Zoner AI vytvoří ilustraci z vašeho popisu v češtině, zdarma a za pár sekund.
Otevřete zonerai.com/cs/image-creator. Do pole napište popis ilustrace, například:
„Děti sedí v kruhu v knihovně a poslouchají pohádku, teplé barvy, ilustrace"
„Vesnice s malou knihovnou v podzimním světle, akvarel, pohádková atmosféra"
Klikněte na Generovat. Ze zobrazených variant vyberte tu nejlepší a stáhněte ji. Obrázek pak použijte v Canvě nebo přímo k příspěvku.
Celá prezentace za pár minut
Teď přichází další překvapení. Věděli jste, že během pár minut můžete vytvořit celou vizuální prezentaci na téma vaší akce? Nástroj Gamma to udělá za vás stačí mu říct, o čem prezentace má být, a on navrhne strukturu, obsah i grafiku. Výsledek můžete rovnou sdílet nebo promítat přímo na akci.
Otevřete stránku gamma.app a klikněte na tlačítko Create. Zvolte možnost Generate a do pole napište téma vaší prezentace. Například:
„Prezentace o podzimním čtení pro děti v obecní knihovně"
„Přehled akcí knihovny na letošní rok pro zřizovatele"
Gamma navrhne strukturu prezentace a vy ji můžete upravit, přidat obrázky nebo ji rovnou sdílet jako odkaz. Nemusíte nic instalovat ani se přihlašovat.
Co jste si odnesli
Tato větev je nejbohatší na nástroje. Prošli jste od nápadu přes písničku až po prezentaci. To je přesně ta síla propojování nástrojů dohromady.
Brainstorming nápadů na akce a tipy jak lépe využít fond. Čím víc informací o svých čtenářích zadáte, tím konkrétnější nápady dostanete.
Použití: nápady na akce, práce s fondem knihovny
Nahrajete vlastní dokumenty a ptáte se přirozenou češtinou. Pracuje jen s tím, co mu dáte. Ideální na vytěžení přehledů akcí nebo seznamů knih z fondu.
Použití: přehledy loňských akcí, seznam knih ve fondu
Generátor hudby a písniček z textového popisu. Funguje i v češtině. Výsledek si můžete stáhnout a pustit přímo na akci nebo sdílet na Facebooku.
Použití: hudba a písničky na motivy knih nebo akcí
Český generátor obrázků, zdarma a bez registrace. Popíšete co chcete vidět a za pár sekund máte ilustraci k příspěvku nebo vizuál pro akci.
Použití: ilustrace k akci, vizuály pro sociální sítě
Prezentace z jedné věty. Zadáte téma, Gamma navrhne strukturu i grafiku. Bez instalace, bez přihlašování, výsledek rovnou sdílet jako odkaz.
Použití: prezentace na akce, vizuální podpora programu
Připomenutí · Jak psát dobré prompty
5 složek správného promptu
Čím více nástrojů znáte, tím důležitější je umět jim dávat přesná zadání. Tady je připomenutí stavby dobrého promptu.
- 1KontextV jaké situaci se nacházíte a proč danou věc potřebujete.
- 2OdbornostJakou roli má nástroj zaujmout dramaturg, knihovník, koordinátor...
- 3StylPřátelsky nebo formálně? Stručně nebo podrobně?
- 4Cílová skupinaPro koho akci nebo obsah připravujete. (volitelné)
- 5Ujištění„Pokud ti chybí informace, zeptej se mě dříve než začneš."
Větev 3 · Otázka 2 z 2
Co konkrétně řešíte?
Níže najdete připravené prompty pro tři nejčastější dokumenty. Zkopírujte ten, který právě potřebujete, otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai a upravte části v závorkách.
E-mail zřizovateli
Výroční zpráva
Plán akcí
Claude vám poradí
Když něco nefunguje a nevíte si rady, nemusíte hned volat na technickou podporu. Stačí popsat problém přirozeným jazykem, jako byste to vysvětlovali kolegovi.
Otevřete Claude.ai nebo Mistral.ai a zkuste napsat například:
„Pracuji s knihovním systémem Clavius a od dnešního rána mi nejde vytisknout výpůjční lístek. Tiskárna je zapnutá a připojená. Co mám zkusit?"
„Náš počítač v knihovně se po spuštění zasekne na přihlašovací obrazovce a nejde dál. Co mohu udělat?"
Nebojte se psát jednoduše a bez technických výrazů. Nástroj se vás v případě potřeby sám zeptá na další podrobnosti.
Přečtěte dlouhý dokument za minutu
Dostali jste do e-mailu dlouhý metodický pokyn, vyhlášku nebo zprávu od krajské knihovny a nemáte čas ji celou číst? ChatPDF vám umožní nahrát jakýkoliv PDF dokument a jednoduše se ho zeptat na to, co potřebujete vědět.
Otevřete stránku chatpdf.com a nahrajte svůj dokument kliknutím na tlačítko Upload PDF. Pak se ho ptejte přirozeným jazykem. Například:
„Jaké jsou hlavní změny oproti minulému roku?"
„Co musím splnit do konce tohoto roku?"
„Jaké jsou povinnosti knihovny v oblasti ochrany osobních údajů?"
ChatPDF vám odpoví a rovnou ukáže, na které části dokumentu se opírá.
Metodika má třicet stránek? Zeptejte se jednou větou.
Metodika od krajské knihovny má třicet stránek a vy potřebujete vědět jen jednu věc. Nahrajte ji do NotebookLM a zeptejte se přímo. Dostanete přesnou odpověď s odkazem na konkrétní stránku.
Otevřete notebooklm.google.com a přihlaste se přes Google účet. Klikněte na New notebook a nahrajte dokumenty, se kterými chcete pracovat. Pak se ptejte konkrétně:
„Jaký je termín odevzdání statistického výkazu?"
„Co říká metodika o evidenci čtenářů?"
NotebookLM odpoví a ukáže odkud informaci čerpá.
Pokyn v angličtině? Přeložte ho za vteřinu.
Přišel vám pokyn v angličtině nebo potřebujete přeložit část dokumentu, který nemá českou verzi? Otevřete DeepL, vložte text na levou stranu a překlad se zobrazí hned napravo. Funguje zdarma, bez registrace, rovnou v prohlížeči.
Otevřete deepl.com. Na levé straně vložte text, který chcete přeložit. Napravo se automaticky zobrazí překlad do češtiny. Pokud potřebujete jiný cílový jazyk, klikněte na název jazyka nahoře. Výsledek zkopírujte a vložte kam potřebujete.
Co jste si odnesli
V této větvi jste viděli, jak AI ušetří čas u rutinní administrativy od psaní dokumentů přes řešení technických problémů až po rychlé vstřebání dlouhých PDF.
Tvorba e-mailů, výročních zpráv a plánů akcí. Ale také první pomoc při technických problémech popište problém přirozeným jazykem a dostanete konkrétní kroky k řešení.
Použití: dokumenty, e-maily, technické problémy
Nahrajete jakýkoliv PDF dokument a ptáte se ho přirozeným jazykem. Žádné procházení stránek jen otázka a konkrétní odpověď s odkazem na zdroj.
Použití: metodiky, vyhlášky, zprávy od krajské knihovny
Nahrajete vlastní dokumenty a ptáte se přirozenou češtinou. Pracuje jen s tím, co mu dáte. Třicet stránek metodiky zvládne zodpovědět jednou větou s odkazem na stránku.
Použití: metodiky, smlouvy, výkazy od krajské knihovny
Překladač, který překládá přirozeně a přesně. Zvládne pokyn v angličtině nebo cizojazyčný dokument za vteřinu bez registrace.
Použití: překlad cizojazyčných pokynů a dokumentů
Připomenutí · Jak psát dobré prompty
5 složek správného promptu
U administrativních dokumentů je přesnost zadání zvlášť důležitá. Čím přesnější prompt, tím méně oprav budete potřebovat.
- 1KontextV jaké situaci se nacházíte a proč danou věc potřebujete.
- 2OdbornostJakou roli má nástroj zaujmout úředník, koordinátor, autor zpráv...
- 3StylFormálně nebo přátelsky? Stručně nebo podrobně?
- 4Cílová skupinaPro koho dokument píšete zřizovatel, čtenáři, veřejnost... (volitelné)
- 5Ujištění„Pokud ti chybí informace, zeptej se mě dříve než začneš."